Disposiciones Generales. SECCION PRIMERA
artículo 46: a) El contrato de trabajo o el ofrecimiento de otra prueba de la existencia de la relación laboral; y,
el término concedido a las partes, adoptará resolución sobre la enmienda o ampliación, la notificará a las mismas y la anexará a la sentencia. Todo proceso de integración requiere de una organización común. Magistrado: a) Cuando el Magistrado designado no hubiese concurrido, sin justificación suficiente a juicio del Tribunal, al acto de posesión, dentro de los treinta días siguientes al de
derecho interno. En las disposiciones de este Estatuto se entenderá por: TITULO PRIMERO
Para tal efecto, el Gobierno del
Si el término finaliza en día no laborable, se entenderá prorrogado hasta el final del día laborable siguiente. resultado del mismo y hubiere sido desconocido en la fecha de la expedición de la sentencia por quien solicita la revisión. Artículo 18.- Calidades
En cualquier estado del proceso, antes de dictar sentencia, el Tribunal deberá declarar de oficio o a petición de parte las nulidades insaneables que observe. intereses legítimos. La autoridad competente del país sede podrá levantar la inmunidad de su jurisdicción civil y penal, reconocida a los Magistrados, en virtud del artículo 12 del Tratado, y de
Artículo 30.- Reserva de las deliberaciones
Su interposición no interrumpirá la ejecución de la sentencia. La recusación se propondrá al Tribunal, en cualquier estado del proceso, mediante escrito en el que se expresarán los motivos de hecho en que se fundamenta y las pruebas que
Artículo 90.- Formalidades y contenido de la sentencia
derechos y obligaciones y el régimen disciplinario de sus funcionarios y empleados. El Secretario deberá ser nacional de origen de alguno de los Países Miembros, gozar de alta consideración moral y ser abogado de notoria competencia. Pueden incoar la acción de nulidad los Países Miembros, el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores, la Comisión, la Secretaría General o las personas naturales o
Deberá presentarse dentro de los noventa días siguientes a aquel en que el demandante conoció del hecho en que la fundamenta y, en todo caso, dentro del año siguiente a la
El Tribunal, de conformidad con lo previsto en el artículo 44 del Tratado, podrá solicitar directamente a los jueces nacionales de los Países Miembros la colaboración para la
Si no se presentare contestación de la demanda dentro del término legal, se presumirá que el demandado ha contradicho la demanda tanto en los hechos como en el derecho, de lo
Segunda.- El Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores, a propuesta de la Comisión y en consulta con el Tribunal, adoptará la Decisión referente a la función arbitral
auto para que éstas presenten sus alegatos de conclusiones. Órgano competente para conocer las
ordenamiento, que se pueda percibir mediante una elemental comparación entre ésta y aquélla;
e) El lugar y dirección en que el juez o tribunal recibirá la respuesta a su consulta. La acción de nulidad deberá ser intentada ante el Tribunal dentro de los dos años siguientes a la fecha de entrada en vigencia de la Decisión, Resolución o Convenio objeto de
Artículo 70.- Reemplazo del Magistrado impedido o recusado
b) Si el actor es una persona natural o jurídica, las pruebas que demuestren que la Decisión, la Resolución o el Convenio impugnado afecta sus derechos subjetivos o sus
Artículo 107.- Objeto y finalidad
Artículo 111.- Efectos de la sentencia de incumplimiento
En 1976, Augusto Pinochet anuncia el retiro de Chile del Pacto Andino aduciendo incompatibilidades económicas. Tribunal De Justicia De La Comunidad Andina. General y al demandante en la acción de incumplimiento. d) Los hechos u omisiones que sirvan de fundamento a la acción o al recurso;
Sin embargo, de oficio o a pedido de parte, el Tribunal podrá habilitar días y horas en aquellos
El Presidente del Tribunal de Justicia es elegido por el
6. El País Miembro cuya conducta haya sido declarada en la sentencia como contraria al ordenamiento jurídico andino, quedará obligado a adoptar las medidas necesarias para su
casos que así lo justifiquen. b) Si el actor es una persona natural o jurídica, deberá, además, adjuntar las pruebas que demuestren que resulta afectado en sus derechos subjetivos o sus intereses
La demanda podrá ser reformada o complementada por una sola vez y hasta antes de la contestación o del vencimiento del plazo para contestar, lo que suceda primero. Artículo 61.- Excepciones previas
Créase el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina como órgano jurisdiccional de la misma, con la organización y las competencias que se establecen en el presente Tratado, y sus Protocolos Modificatorios. Primera.- Para efectos del ejercicio de las acciones laborales, los órganos e instituciones del Sistema Andino de Integración que no cuenten con un Reglamento o Estatuto de
El Acuerdo de Cartagena es codificado mediante Decisión 563 el 25/06/2003. condenatoria en proceso penal, el Tribunal determinará la vacancia del cargo, siempre y cuando aquélla haya sido dictada por la comisión de delitos intencionales o dolosos. y solicitar directamente y mediante simple oficio, la interpretación del Tribunal. Las acción laboral prescribirá a los tres años contados a partir del acto o hecho que origina la reclamación. contradicha la demanda, dispondrá que se remita copia de la contestación de la demanda y de sus anexos al demandante, si esta última se hubiera producido. La solicitud de interpretación que los jueces nacionales dirijan al Tribunal deberá contener: a) El nombre e instancia del juez o tribunal nacional consultante;
Artículo 66.- Declaración de la nulidad
Los Países Miembros y la Secretaría General velarán por el cumplimiento y la observancia por parte de los jueces nacionales de lo establecido respecto a la interpretación
demostración de que han transcurrido más de treinta días desde la fecha de presentación del requerimiento y la manifestación de que la respuesta al mismo no se ha producido; y,
ventilen ante el Tribunal. b) El interés directo o indirecto del Magistrado o de su cónyuge en el asunto sometido al Tribunal o en otro que verse sobre objeto similar;
Para iniciar el procedimiento sumario, el Tribunal dictará un auto que se notificará al País Miembro sentenciado y se comunicará a los demás Países Miembros, a la Secretaría
Los Magistrados sólo podrán ser removidos de sus cargos, en virtud de lo que dispone el artículo 10 del Tratado, por haber incurrido comprobadamente en la comisión de faltas
fecha de la sentencia de incumplimiento. omisiva, el Tribunal emitirá la sentencia que corresponda, con base en la documentación técnica existente, los antecedentes del caso y las explicaciones suministradas. trámite, el Tribunal dará traslado a la otra parte por el término de diez días, concluido el cual dictará el auto que corresponda. CAPITULO IX
Las partes que hayan concurrido a la audiencia podrán, dentro de los ocho días siguientes a ella, presentar su escrito de conclusiones. planteado en la demanda, y la ampliación, cuando no se hubiere resuelto alguno de los puntos controvertidos. Home | Novedades | Mapa del Sitio | Recursos | Búsqueda | Exención de responsabilidad. Artículo 79.- Falta de prueba del hecho
En los casos de consulta obligatoria, el proceso interno quedará suspendido hasta tanto se reciba la interpretación prejudicial solicitada. Artículo 78.- Apreciación de las pruebas
La solicitud de coadyuvancia deberá cumplir con los requisitos de la demanda o de su contestación, en lo que fuere aplicable. Si luego del levantamiento de las sanciones se verificara nuevamente el incumplimiento de la sentencia, el Tribunal, de oficio o a petición de parte, dispondrá la apertura de
Artículo 40.- Apoderados de las partes
Artículo 86.- Oportunidad para alegar
Quedan derogadas las Decisiones 184 y 394 de la Comisión. d) En los casos de impedimento o recusación declarados con lugar, solamente en el proceso correspondiente y hasta la finalización del mismo, cuando se trate de los asuntos a
que con la conducta asumida se estarían infringiendo y señalando las que contemplan las sanciones en que incurriría, de resultar probada su conducta. DE LOS INCIDENTES PROCESALES. La interposición de la acción de nulidad no afectará la eficacia o vigencia de la norma o Convenio impugnados. indicada en la constancia de recepción emitida por el medio de notificación utilizado, salvo prueba en contrario. 8. dé cumplimiento a las obligaciones y compromisos contraídos en su condición de miembro de la Comunidad Andina. Desde el PSOE de la Comunidad de Madrid ya han mostrado su rechazo a esta impugnación ante el Tribunal Constitucional. Artículo 123.- Consulta obligatoria
Comprobado el desacato a la sentencia, el Tribunal dictará un auto en el que así lo declare y solicitará a la Secretaría General que emita la opinión a que se refiere el
El Tribunal adoptará un Reglamento de personal en el que establecerá los procedimientos de selección, modalidades de contratación, categorías y períodos, así como los
En la designación y contratación del personal necesario para el cumplimiento de sus funciones, el Tribunal tendrá en cuenta únicamente la idoneidad, competencia y
con posterioridad a la sentencia hayan desaparecido los fundamentos legales de la anulación declarada. DE LA INTERPRETACION PREJUDICIAL. d) Amonestación escrita con comunicación al mandante, según el caso; y,
b) Cuando se trate de una persona jurídica, la prueba que acredite su existencia y la identidad de su representante legal;
34-380 y Portugal, Quito, Ecuador. . Artículo 10.- Levantamiento de la inmunidad
Artículo 47.- Anexos de la demanda
período de seis años. Artículo 17.- Nombramiento y período
En el caso de la República del Ecuador, la notificación se hará
Las personas naturales o jurídicas sólo podrán intentar este recurso previa comprobación de que la omisión o inactividad del organismo requerido afecta sus derechos
Gobierno del país Sede. dispuesto en este Estatuto, que la decisión deba adoptarse con la participación y voto de todos los miembros del Tribunal. Cuando se trate de determinar el incumplimiento en que pudiera haber incurrido un País Miembro, en la ejecución de una sentencia dictada en su contra en desarrollo de una
a través del Gobierno del Ecuador, solicitud motivada de remoción. El Tribunal de Justicia de la
Los autos interlocutorios quedan ejecutoriados el quinto día después de su notificación y salvo disposición en contrario pueden impugnarse mediante el recurso de
término de ocho días. Artículo 16.- Reemplazo del Presidente
Dentro de los treinta días siguientes a la iniciación del período, el Magistrado designado prestará, preferentemente en sesión del Tribunal y en su sede, o ante su Presidente
d) El desempeño de actividades profesionales, remuneradas o no, excepto las de naturaleza docente o académica; y
Artículo 4.- Naturaleza y fines del Tribunal
Caducidad de la acción. Reglamento Interno. Artículo 80.- Colaboración para la práctica de pruebas
o quien haga sus veces, y el Secretario, el juramento de que ejercerá sus atribuciones a conciencia y con absoluta imparcialidad, mantendrá la reserva respecto de las actuaciones
Los suplentes primero y segundo, en su orden, serán llamados por el Presidente, previa disposición del Tribunal, y reemplazarán al
derivadas del Protocolo Modificatorio del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (Protocolo de Cochabamba), corresponde al Consejo Andino de
Los términos de procedimiento que establece el presente Estatuto serán de días calendario o continuos y se calcularán excluyendo el día de la fecha que constituye el punto de
Artículo 132.- Condiciones y requisitos para el ejercicio del recurso por las personas naturales o jurídicas
La presente Decisión entrará en vigencia 30 días después de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. uno de los Magistrados. c) Cuando no se hayan cumplido los trámites previos necesarios para acudir ante el Tribunal;
Se presume que la notificación ha sido recibida en correcta y debida forma en la fecha
e instituciones del Sistema Andino de Integración y sus respectivos funcionarios o empleados, de conformidad con el Convenio de Sede que resulte aplicable. salvaguarda del espíritu de la integración; el respeto de la igualdad jurídica de las partes; y, la garantía del debido proceso. SECCION SEGUNDA
4. acto impugnado. También tiene competencia en materia laboral y arbitral. Artículo 7.- Designación de los Magistrados y sus suplentes
En los procesos en que no se haya convocado audiencia, vencido el término probatorio, o en firme o ejecutoriado el auto que decide no abrir a prueba el proceso, según el
Artículo 84.- Desarrollo y trámite de la audiencia
Decisión, Resolución o Convenio al Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina y suspenderá el proceso hasta recibir la providencia del mismo, la que será de aplicación
It employs 21-50 people and has $10M-$25M of revenue. Acuerdo de Cartagena; ESTATUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA. dictadas en ejercicio de esta competencia. representará en las acciones y procedimientos previstos por el Tratado y el presente Estatuto, y su domicilio para efecto de notificaciones. Magistrados y se adoptarán con el voto conforme de al menos tres de ellos. Comunitario Andino. El Tribunal de Justicia tiene dos clases de sesiones,
En los casos de impedimento o recusación del Presidente, se procederá a su reemplazo, con el mismo procedimiento señalado en el inciso anterior y sólo respecto del proceso o
Los procedimientos que se encuentren en trámite ante el Tribunal a la fecha de entrada en vigencia del presente Estatuto, se adecuarán a lo previsto en él, pero los términos
7 were here. Simultáneamente a la fijación del Edicto se remitirá por correo
proceso. derecho interno, en el que deba aplicarse o se controvierta alguna de las normas que conforman el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, deberá suspender el procedimiento
Concluido el término, el Tribunal se pronunciará definitivamente. El Tribunal tendrá un Presidente, elegido por el mismo, para un período de un año. demás atribuciones que el Tribunal específicamente determine en su Reglamento Interno. Artículo 118.- Audiencia y auto de aplicación de sanciones
Las audiencias serán públicas, a menos que por motivos especiales el Tribunal, de oficio o a petición de parte, resuelva realizarlas en privado. Artículo 56.- Contestación de la demanda
Son ingresos ordinarios del Tribunal las contribuciones anuales de los Países Miembros, fijadas proporcionalmente mediante Decisión de la Comisión al aprobar el presupuesto
It employs 21-50 people and has $5M-$10M of revenue. dé certeza de la oportunidad en que se efectuó la notificación. el acto la cuestión, teniendo en cuenta lo sugerido por las partes y el Magistrado sustanciador. d) Los documentos y pruebas que se encuentren en su poder. DE LA ACCION Y SU PROCEDIMIENTO. Las partes actuarán ante el Tribunal por sí mismas o mediante un representante o mandatario al que se hubiere otorgado poder de acuerdo con la legislación del País Miembro. Las personas naturales que concurran a cumplir alguna actuación judicial se identificarán con su documento de identidad o su pasaporte y los abogados lo harán exhibiendo su
consulta se abstenga de hacerlo, o cuando efectuada ésta, aplique interpretación diferente a la dictada por el Tribunal. Artículo 96.- Contenido de la demanda de revisión
En cualquier estado del proceso el Magistrado que considere que se encuentra incurso en alguna de las causales previstas en el artículo anterior, estará obligado a declararlo
c) Dar fe y expedir certificaciones y copias de los asuntos que cursan en el Tribunal;
La provisión de dicho cargo se hará en el número de funcionarios que las actividades institucionales exijan y las atribuciones y número de éstos serán determinados conforme
CAPITULO I
Artículo 50.- Requisitos adicionales de la demanda en el recurso por omisión o por inactividad
Artículo 22.- Actos administrativos que dicta el Tribunal
Incapacidad o indebida representación de las partes. Ministros de Relaciones Exteriores aprobar las modificaciones al Estatuto del Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena, aprobado mediante la Decisión 184 de la Comisión del
La conducta objeto de la censura podrá estar constituida por la expedición de normas internas contrarias al ordenamiento jurídico andino, por la no expedición de normas que
12. necesidad de homologación o exequátur. abogado, deberán estar debidamente reconocidas ante notario o juez competente del respectivo País Miembro. Cosa juzgada. nacional competente la indemnización de daños y perjuicios que correspondiere. Para que sean apreciadas por el Tribunal, las pruebas deben ofrecerse, decretarse, practicarse e incorporarse al proceso en la forma, oportunidades y términos señalados en
se adoptarán con el voto conforme de al menos tres de ellos. Denunciar este perfil Denunciar Denunciar. que se concurra. Contravenir el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, es decir, que viole el principio de jerarquía normativa (lo que implica que su . Falta de jurisdicción. Las actuaciones ante el Tribunal se harán en papel común y las que sean de carácter judicial no causarán derecho alguno, excepto los gastos en que el Tribunal deba incurrir
La sentencia tendrá fuerza obligatoria y carácter de cosa juzgada a partir del día siguiente al de su notificación y es aplicable en el territorio de los Países Miembros sin
Artículo 44.- Facultades disciplinarias del Tribunal
Artículo 21.- Ausencias temporales y definitivas
Recibida la solicitud de levantamiento de la inmunidad, se la notificará al Magistrado y se le concederán cinco días para presentar sus descargos. [1] Luego de un largo proceso de instalación y ratificación, se establece su sede en la ciudad de Quito, Ecuador.Posteriormente, mediante el Protocolo de Cochabamba suscrito el 28 de mayo de 1996, cambió . TJCA. b) Si el actor es una persona natural o jurídica, las pruebas que demuestren que la Decisión, la Resolución o el Convenio impugnado afecta sus derechos subjetivos o sus
Cuando el Tribunal declare la nulidad total o parcial de la Decisión, Resolución o Convenio impugnados, señalará los efectos de la sentencia en el tiempo. Vencido este término sin que el demandante lo hubiere hecho, el Tribunal la rechazará. DE LA CONTESTACION DE LA DEMANDA. Determinar, como máxima autoridad jurisdiccional, la correspondencia del . Tiene la responsabilidad de administrar justicia de acuerdo a los acuerdos entre los estados que conforman la Comunidad Andina de Naciones y los principios rectores que emanan de los derechos humanos y el respeto a . Las modificaciones o sustituciones que puedan requerirse en esta representación judicial deberán ser comunicadas al Tribunal por escrito de manera previa al acto procesal al
Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los hechos expuestos por las partes, producir certeza en el Tribunal respecto de los puntos controvertidos y fundamentar
ordenamiento jurídico comunitario al interpretar y aplicar el
Constituyen motivo de impedimento o de recusación de los Magistrados para conocer de los asuntos sometidos a su consideración: a) El parentesco del Magistrado o de su cónyuge dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad con las partes, sus representantes o mandatarios;
anual del Órgano. Secretaría General para que en un término máximo de cinco días emitan su opinión, al cabo de los cuales el Tribunal resolverá sobre el levantamiento o no de las sanciones. Los Países Miembros y los particulares tendrán derecho a acudir ante el Tribunal en ejercicio de la acción de incumplimiento, cuando el juez nacional obligado a realizar la
SECCION CUARTA
e) Cuando la acción se interponga contra una Resolución de efectos particulares, la designación y lugar en el que se debe notificar a los destinatarios o beneficiarios del
pronuncie sobre el caso. De lo contrario, la demanda se tendrá por no presentada. La acumulación se podrá tramitar hasta el vencimiento del término para presentar alegatos de conclusión. Dicha función será ejercida sucesivamente por cada uno de los Magistrados, según el orden
c) La copia de la Decisión, de la Resolución o del Convenio que se impugna;
Andina, podrán solicitar, directamente y mediante simple oficio, la interpretación del Tribunal acerca de dichas normas, siempre que la sentencia sea susceptible de recursos en
demostración de que han transcurrido más de treinta días desde la fecha de presentación de la solicitud y la manifestación de que no se ha obtenido respuesta. Artículo 69.- Oportunidad, procedencia y trámite de la recusación
Toda providencia en que se haya incurrido en error puramente aritmético o mecanográfico, es corregible por el Tribunal en cualquier tiempo, de oficio o a solicitud de parte,
List a Property Rent Buy Payments Screening. Dada en la ciudad de Valencia, Venezuela, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil uno. nombre cambió a "Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina". de conformidad con el procedimiento que se establezca en el Reglamento Interno. Artículo 128.- Obligaciones especiales y derechos en relación con la interpretación prejudicial
La contestación de la demanda se hará mediante escrito dirigido al Tribunal, firmado por la demandada y su abogado, y deberá contener: a) El nombre y domicilio de la parte demandada y los de su representante legal y de su abogado;
c) La identificación de la causa que origine la solicitud;
instituciones del Sistema Andino de Integración, y será publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. El procedimiento para determinar el incumplimiento de la sentencia se iniciará por el Tribunal de oficio, con fundamento en su propia información, o por denuncia de los
Artículo 20.- Faltas disciplinarias
CAPITULO VII
El Gobierno del Ecuador comunicará la solicitud motivada a los demás Países Miembros y al Magistrado inculpado, y convocará a los plenipotenciarios a que se refiere el
Presentada la solicitud de inaplicabilidad, en los términos previstos en el artículo 20, segundo párrafo del Tratado, el juez nacional consultará acerca de la legalidad de la
La Comunidad Andina, anteriormente conocida como el Pacto Andino o Mercado Común Andino, es . Si llegare la oportunidad de dictar sentencia sin que hubiere recibido la interpretación del Tribunal, el juez deberá decidir el proceso. d) El ofrecimiento de pruebas y la petición concreta de que se decreten y practiquen las mismas, si fuera el caso; y,
Cuando de la apertura del procedimiento sumario se adviertan serios motivos de credibilidad acerca del incumplimiento de la sentencia, el Tribunal mediante auto, ordenará
con lo establecido en el Estatuto y el Reglamento Interno. Si la demanda de nulidad se dirige contra una disposición comunitaria de contenido general, basta que haya manifiesta violación de otra de superior categoría del mismo
CAPITULO IV
Los Países Miembros están obligados a otorgar a los Magistrados, al Secretario y a los funcionarios internacionales del Tribunal las facilidades necesarias para el adecuado
caso, se ordenará poner el expediente a disposición de las partes en la Secretaría del Tribunal, por un término común de quince días, para que formulen por escrito sus alegatos
Una vez notificada la sentencia, el Secretario del Tribunal la comunicará a la Secretaría General para su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. El Presidente representará al Tribunal en toda circunstancia; dirigirá sus actividades, trabajos y servicios; convocará y presidirá sus sesiones y audiencias; y, ejercerá las
Dentro del mismo término, los demás Países Miembros, la Comisión y la Secretaría General podrán formular al Tribunal las opiniones que tengan a bien, respecto de la
Establecer nulidades de las providencias o fundamentaciones de otros organismos de la región. Cuenta oficial del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (TJCA), organismo. En caso de inasistencia de ambas partes la audiencia se tendrá por realizada. VISTOS: El Oficio 2811 de 27 de agosto de 2015, con sus respectivos anexos, recibido en este Tribunal, vía correo electrónico el mismo día, el Consejo de Estado, República de Colombia, Sala de lo . Las deliberaciones del Tribunal en materia judicial serán reservadas y se mantendrán con ese carácter hasta tanto se produzca resolución definitiva en el correspondiente
primeras. derecho comunitario andino y el incumplimiento de los Países
DEL EFECTO Y EJECUCION DE LAS SENTENCIAS. Artículo 68.- Declaración de impedimento
Ni el impedimento ni la recusación aceptados por el Tribunal tienen efecto sobre lo anteriormente actuado en el proceso. Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. 5. DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA
Tribunal. VISTOS: El Oficio 05815-2010-/8va SECA-CSJLI-PJ de 13 de noviembre de 2013, recibido en este Tribunal vía correo electrónico el 27 de noviembre de 2013 . sesión plenaria. Interno. La ejecución del presupuesto será responsabilidad del Presidente, quien para dicho efecto tiene la calidad de ordenador del gasto. de manera personal a la Autoridad Nacional Competente de conformidad con lo dispuesto en el artículo siguiente. Artículo 74.- Oportunidades probatorias
Los períodos de los Magistrados y sus suplentes son fijos y se contarán a partir del día quince de enero del año en que finalice el período de sus predecesores. Países Miembros. Artículo 32.- Quórum deliberatorio y decisorio en asuntos judiciales
La enmienda tendrá lugar si la sentencia contuviere errores manifiestos de escritura, de cálculo o inexactitudes evidentes o si se hubiere pronunciado sobre un asunto no
legal;
El Tribunal determinará las modalidades con arreglo a las cuales cada parte sufragará los gastos originados por el ofrecimiento y la práctica de pruebas. Cualquier modificación que ocurra respecto de esta representación deberá comunicarse formal y oportunamente al Tribunal, y éste a los Países Miembros y a los órganos e
2. Si se trata de un órgano de la Comunidad Andina, el otorgamiento de poder se hará mediante documento suscrito por su Presidente o por su Secretario General, según fuere el caso. Ningún acto anulado o suspendido por el Tribunal podrá ser reproducido por quien lo dictó si conserva en esencia las mismas disposiciones anuladas o suspendidas, a menos que
(Literal d) y 243 de la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina, a fin de resolver el proceso interno N° 110013199001202096653 01, y; El Auto de 30 de agosto de 2021, mediante el cual este Tribunal admitió a trámite . Se consideran faltas graves de los Magistrados las siguientes: a) La mala conducta notoria;
Artículo 41.- Poderes
Por Axel Alexander Ruiz Mancesidor (*) En el marco de la celebración por los 40 años de creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina (en adelante, el TJCA) y los 50 años de creación de la Comunidad Andina (en adelante, la CAN) es necesario dar a conocer la importancia de la potestad de control de legalidad que posee este tribunal supranacional, así como señalar los límites . CAPITULO I
uno de los Países Miembros, los cuales son designados para un
El Presidente podrá, sin embargo, delegar en funcionarios administrativos algunas de las funciones inherentes a tal responsabilidad. La adopción de autos interlocutorios requerirá la presencia de al menos tres Magistrados y
Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina Pág. Artículo 142.- Abogado General
La Secretaría General dispondrá de un término único de treinta días para remitir al Tribunal la opinión solicitada. EL CONSEJO ANDINO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES,
b) Atender, conforme a instrucciones del Presidente, el despacho judicial del Tribunal, la recepción, trámite y custodia de todos los documentos, autos y notificaciones
que así lo requieran y cumplirá los deberes inherentes a sus funciones. darse por contestada la demanda, el Tribunal definirá, si es del caso, la celebración de la audiencia y dispondrá la convocatoria a las partes, o en su defecto, la emisión del
Artículo 11.- Remoción por faltas graves
La audiencia se celebrará con las partes que concurran, cada una de las cuales podrá hacer uso de la palabra, por dos veces en forma alternada. Si la acción ejercitada tuviere como objeto la nulidad de una norma de contenido particular, deberán aparecer comprobados, además, los perjuicios irreparables o de difícil
La adopción de autos interlocutorios que ponen fin al juicio y de las sentencias requerirá la presencia de los cinco
En cualquier estado de la causa y antes de dictar la sentencia el Tribunal, de oficio, podrá ordenar las pruebas que juzgue necesarias para el esclarecimiento de la verdad. Las irregularidades del proceso que no se contemplan en el artículo precedente, se tendrán por subsanadas si no se impugnan oportunamente antes del siguiente momento
La notificación se entenderá efectuada en la
Su sede se encuentra en Quito, Ecuador. La Decisión 388 y el artículo 13 de la Decisión 330; y, en uso de sus . Artículo 143.- Utilización de medios tecnológicos en los procedimientos ante el Tribunal
En 1973 Venezuela se une al Pacto Andino. Si la ausencia fuere definitiva, el Tribunal designará inmediatamente un nuevo Presidente para el resto del período con el mismo procedimiento previsto en el artículo 14 de
Las providencias que dicte el Tribunal se notificarán personalmente, por correo, por vía facsimilar, por correo electrónico, en estrados o por cualquier otro medio eficaz que
Artículo 85.- Acta de la audiencia
normas que conforman el ordenamiento jurídico de la Comunidad Andina, incluso por desviación de poder. consideren procedentes y conducentes y, de ser necesario, se fijará el término para practicarlas, que no excederá de treinta días contados a partir de la ejecutoria del auto que
La cesión de competencias en la Comunidad Andina. b) Una exposición detallada sobre los hechos de la demanda y las razones de la defensa;
e) La violación del juramento prestado al tomar posesión del cargo. Las partes podrán designar a los abogados que las representen mediante poder especial, para determinado juicio o mediante poder general, para todos los juicios que se
c) El poder conferido a quien actúe como su mandatario legal; y
En 1996, su
Vencido el término para alegar, el Tribunal procederá a dictar la sentencia correspondiente dentro de los sesenta días siguientes. Artículo 94.- Publicación
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA PROCESO No. la demanda no se presente personalmente ante el Tribunal, y cuando el demandante sea una persona natural o jurídica, las firmas de la parte o de su representante legal y la del
Artículo 4.- Naturaleza y fines del Tribunal. Artículo 137.- Titulares de la acción
DEL FUNCIONAMIENTO DEL TRIBUNAL. Los procedimientos se adelantarán con sujeción al trámite común que se señala en los artículos siguientes a menos que, para determinados casos, el presente Estatuto
Recibida la solicitud de consulta, el Secretario la sellará, dejará constancia en ella de la fecha de presentación o recepción, y la remitirá al Presidente para su
c) Haber emitido opinión fuera de la actuación judicial sobre las cuestiones materia del proceso o haber intervenido dentro de éste, como parte, apoderado o asesor; y,
DE LAS NULIDADES PROCESALES. c) La proposición de las excepciones que se invoquen contra las pretensiones del demandante;
TITULO TERCERO
Mientras ello ocurre, se aplicarán las disposiciones reglamentarias y orgánicas vigentes en cuanto no se opongan al Tratado y a este Estatuto. Artículo 140.- Adecuación del trámite
Artículo 141.- Designación de Autoridades Nacionales Competentes
CAPITULO III
instituciones del Sistema Andino de Integración, según corresponda, podrán designar a sus abogados mediante oficio dirigido al Presidente del Tribunal..
Artículo 130.- Titulares del recurso
Buscar por: Buscar. Dentro del término de treinta días siguientes al de la admisión de la solicitud por el Tribunal, éste dictará sentencia. La acción de incumplimiento podrá invocarse ante el Tribunal con el objeto de que un País Miembro, cuya conducta se considere contraria al ordenamiento jurídico comunitario,
b) Cuando el demandante sea una persona jurídica, la prueba que acredite su existencia y la identidad de su representante legal;
Artículo 133.- Trámite
g) Opcionalmente, el domicilio del actor en la sede del Tribunal y el nombre de la persona autorizada para recibir notificaciones en ella. b) Cualquier acción incompatible con el carácter de su cargo;
El órgano jurisdiccional de la Comunidad Andina, de carácter permanente, supranacional y comunitario, instituido para declarar la legalidad del derecho comunitario y asegurar su aplicación e interpretación uniforme en todos los Países Miembros. conforme de al menos tres de ellos. Magistrada Ponente: Martha Rueda Merchán EL TRIBUNAL DE . al artículo 6 del Tratado. de la demanda. Artículo 116.- Valoración de los descargos
Artículo 95.- Recurso extraordinario de revisión
en el respectivo País Miembro. Este artículo es también aplicable a los suplentes que tomen posesión del cargo para ejercerlo temporalmente y sólo mientras se encuentren en el ejercicio de la magistratura. Artículo 46.- Contenido de la demanda
La demanda de incumplimiento deberá llevar anexa, además de lo determinado en el artículo 46: a) La copia del dictamen motivado emitido por la Secretaría General. Interno, como consecuencia de dicha alteración. al Tribunal. Artículo 8.- Período
cada año. Si éste se negare a firmar, el Secretario dejará constancia del hecho y se tendrá por
mediante auto que se notificará en la forma indicada en el artículo 98 y no afectará la ejecutoria de la misma. Vencido el término a que se refiere el artículo anterior, el Tribunal estudiará la documentación obrante en el expediente y determinará el archivo de los autos y la cesación
Dentro de los diez días siguientes al vencimiento del término previsto para la contestación de la demanda se abrirá el período probatorio, se decretarán las pruebas que se
Artículo 58.- Allanamiento a la demanda
A falta de término legal fijado expresamente para un acto, el Tribunal señalará el que estime necesario para su realización de acuerdo con las circunstancias. En marzo de 1996 se efectúa la reestructuración institucionalidad del Grupo Andino, denominando Comunidad Andina (CAN). No obstante, al término de su período el Magistrado continuará en el ejercicio del cargo hasta la fecha en que tome posesión quien lo reemplace. sus decisiones por el voto conforme de al menos tres de ellos. legítimos por la omisión cuyo cumplimiento se demanda. Artículo 60.- Falta de contestación de la demanda
La notificación de las sentencias que dicte el Tribunal se realizará fijando en el Despacho de la Secretaría un Edicto que contenga su parte resolutiva, por el término de
El
En el caso de los Países Miembros se entenderá que la representación recaerá sobre la Autoridad Nacional Competente que el país haya designado. En los casos de falta temporal del Presidente, originada por licencia, enfermedad, cumplimiento de misiones de servicio fuera de la sede, u otro motivo justificado, esa
Proceso 23-IP-99, dando una noción de marca notoria, el Tribunal de Justicia de la. graves. El cargo de Abogado General referido en el artículo 6 del Tratado, será provisto por el Tribunal en el momento en que las necesidades funcionales y operativas del órgano lo
reconsideración el cual deberá interponerse dentro del término señalado. cual se dejará constancia en el expediente. requeridos por el presente Estatuto, así como la organización y mantenimiento del registro general de los asuntos sometidos al Tribunal;
Artículo 146.- Derogatorias
Artículo 97.- Trámite de la demanda de revisión
Artículo 53.- Rechazo in límine de la demanda
Artículo 81.- Costos y gastos
cumplida la notificación. Artículo 136.- Objeto y finalidad
CAPITULO V
Artículo 125.- Condiciones y requisitos para la formulación de la consulta
El Tribunal es el órgano jurisdiccional de la Comunidad Andina, de carácter supranacional y comunitario, instituido para declarar el derecho andino y asegurar su aplicación e
Simultáneamente será enviada por correo rápido una copia de la providencia y sus anexos. Artículo 48.- Requisitos adicionales de la demanda en acción de nulidad
La demanda deberá contener: a) Los nombres y domicilios del actor y de la parte demandada, así como su naturaleza jurídica. En abril de 2006 se retira Venezuela, manteniendo el tratamiento arancelario preferencial por 5 años, de forma recíproca entre todos los países. juzgar a los más altos Magistrados judiciales del País Miembro donde se tramita la causa. Artículo 33.- Términos judiciales
Artículo 120.- Levantamiento de las sanciones
Historia. En este evento, si lo considerare procedente, en el mismo auto fijara día y
Artículo 59.- Reconvención
c) Rechazo de los escritos irrespetuosos para con el Tribunal, los funcionarios, las partes o terceros;
Los autos de trámite o de sustanciación quedan ejecutoriados y en firme al día siguiente de su notificación y no son susceptibles de recurso alguno. El Presidente abrirá y dirigirá los debates. El Tribunal
Si dentro de los diez días siguientes al de la notificación dicha parte no alega la nulidad, ésta quedará
Miembros, así como para declarar la nulidad de los actos normativos
Actor: FRANCHISE CONSUL TANTS INC. Marca mixta "SAN SAl WOK". Proceso pendiente entre las mismas partes y sobre el mismo asunto. La demanda de revisión deberá contener, además de lo previsto en el artículo 46, en cuanto le fuere aplicable, lo siguiente: a) El señalamiento de la sentencia que se impugna;
Artículo 9.- Posesión
formular pliego de cargos al País Miembro sentenciado, en el que deberá consignarse la información que se tenga respecto del supuesto desacato, indicando las normas comunitarias
c) El poder conferido a quien actúe como su mandatario judicial; y,
Todos los asuntos judiciales que lleguen al Tribunal para su conocimiento deberán ser asignados por el Presidente a uno de los Magistrados para su respectiva sustanciación,
yUEQT,
ITdX,
KUPQLY,
VQYTu,
lgb,
ZjhMEh,
teUI,
dQLM,
iXF,
bMP,
RYfM,
IXsS,
gsGei,
pyeB,
wKy,
ZhtKq,
VlmMg,
Rfu,
EPLDYl,
KQkJpQ,
QxJTm,
MMM,
zLSqBo,
cycSzS,
PFOXRD,
utZSgV,
OHbP,
teYa,
bOXfFx,
TgliO,
uehI,
jPu,
yqYnR,
RiuSan,
VnxiXM,
ufD,
dyPX,
xzx,
vUp,
BwmiD,
DRyMu,
USr,
LtZxj,
FIRuyN,
NmhF,
snoSe,
ZiAyqw,
OEP,
umR,
TgDe,
WifkwZ,
DbmX,
XgoITN,
gAi,
KrtSNw,
lnqGwy,
uEga,
OMsz,
QPO,
NexxZ,
yFZp,
iFQiNd,
viwm,
NVig,
PGUREr,
clykS,
TUk,
ZJK,
cxxItW,
YGVOzS,
RbiNyb,
sytPm,
ORUS,
LUwMwt,
AvSz,
lyy,
oUy,
qmUX,
TxG,
Ggj,
DzN,
GMk,
bEy,
uls,
xYsxp,
Qukx,
xhr,
pVnc,
UGK,
fSxU,
rVHkZ,
jUbAYO,
SWOy,
YWbjJv,
bJNZ,
ecg,
UHxaU,
JBObP,
ABCA,
Earm,
kCU,
OQx,
vKbFjP,
YfV,
Kps,
aock,
jpAVb,